Login
Zurück zu weiteren Jobangeboten
Technischer Redakteur (d/m/w) für Luft- und Raumfahrt
Berufsfeld: E Luft- & Raumfahrt, L Alle Bereiche (Luft- & Raumfahrt) , L Engineering, E Maschinen, E Alle Bereiche (Ing.), E Techniker, E Fluggerätemechaniker

Referenznummer:TR_DON_17116001

Arbeitsort:Donauwörth

Vertragsart:Festanstellung

Startdatum:Frühestmöglich bzw. nach Absprache

Stellenbeschreibung

Starten Sie als Technischer Redakteur in der Luft- und Raumfahrt mit uns in eine gemeinsame und erfolgreiche Zukunft. Als Preferred Supplier von Airbus Helicopters sucht die SimpleXX GmbH für den Standort Donauwörth einen technischen Redakteur. Sie werden Teil eines Teams sein, welches für die Erstellung der Technischen Dokumentation, für die vom Military Support Center Germany betreuten Hubschrauber der Bundeswehr verantwortlich ist. Sie arbeiten eng mit dem Engineering zusammen, um Auswirkungen von technischen Änderungen auf die technische Dokumentation zu analysieren und die Beschreibungstiefe festzulegen. Bei Airbus Helicopters als Luft- und Raumfahrtunternehmen erwarten Sie anspruchsvolle Tätigkeiten in einem innovativen Arbeitsumfeld, das zukunftssicher ist und Ihnen sehr gute Karrierechancen bietet. Sie besitzen eine hohe Eigenmotivation und das entsprechende Engagement? Sie fühlen sich angesprochen? Dann bewerben Sie sich noch gleich heute auf unser Stellenangebot. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Zu Ihren zukünftigen Aufgaben gehören:
  • Neuerstellung und Änderung von technischer Dokumentation gem. S1000D in deutscher oder englischer Sprache

  • Quelldatenbeschaffung und -analyse, Festlegung der Beschreibungstiefe

  • Untersuchung möglicher Auswirkungen von Modifikationen auf Wartungshandbücher und Teilekataloge

  • Umsetzung der Quelldaten in die bestehende Wartungsdokumentation (IETD, GAF T.O.)

  • Erstellung von Grafikvorlagen

  • Prüfung der logistischen Unterlagen auf redaktionelle Richtigkeit

  • Termin-, kosten- und qualitätsgerechte Abarbeitung von Aufträgen

  • Unterstützung von Prozessdefinitionen bzw. Prozessverbesserungen im Rahmen des TechPub Prozesses
Wir wünschen uns:
  • Ein erfolgreich abgeschlossenes Hochschulstudium in der Luft- und Raumfahrt, im Maschinenbau oder eine vergleichbare Qualifikation

  • Mehrjährige Berufserfahrung in der technischen Dokumentation

  • Sehr gute Kenntnisse über TechPub Standard Formate (SGML, XML, etc.) und in TechPub-Prozessen, -Systemen (Authoring) und Spezifikationen S1000D, S2000M

  • Kenntnisse in militärischen Vorschriften (IETD, GAF T.O, BTK)

  • Erfahrungen mit den zu verwendenden IT-Tools (Arbotext Editor, Abortex IsoDraw, Photoshop, Bonfire, MS Office)

  • Teamfähigkeit sowie eine kundenorientierte und gewissenhafte Arbeitsweise

  • Verhandlungssichere Deutsch- und versierte Englischkenntnisse

Sonstiges:

Download der Stellenanzeige als PDF

Zurück zu weiteren Jobangeboten
Kontaktinformationen

Kathrin Wagner

Tel: Nur Onlinebewerbungen (Online-Formular oder *Email-Bewerbung) können berücksichtigt werden. Bei *Email-Bewerbungen stimmen Sie bitte im Emailtext unserer Datenschutzerklärung zu. Anderenfalls kann Ihre Bewerbung nicht berücksichtigt werden

anzeigen@go-simplexx.de
Onlinebewerbung
Bewerben Sie sich hier für das Jobangebot
© 2011 SimpleXX GmbH